Favors.devFavors.dev
subtitle.im logo

subtitle.im

Your all-in-one YouTube extension

SaaS & Business
Zen Oven (zenoven)by Zen Oven (zenoven)
1
favorite
Mark Fulton
subtitle.im screenshot

About subtitle.im

subtitle.im is an all-in-one YouTube extension for getting, searching, copying and downloading transcripts, automatically turning captions on or off, and handling duplicate subtitles.

Transcript tools are part of the upcoming 1.6 release, currently a Chrome Web Store draft as of October 31, 2026. They use a video’s available captions: read and search the transcript, jump to matching moments, copy the full text or selected passages, and download TXT for free. Pro adds SRT, VTT, Markdown and PDF through the browser’s print/save-as-PDF flow. Videos without available captions are not transcribed.

Let captions follow YouTube or turn them on or off automatically. Handle overlapping YouTube captions according to your settings and restore them when needed. Subtitle detection and OCR run locally without uploading video frames. The extension does not generate or translate subtitles, or remove burned-in text.

Try duplicate-caption handling on 10 successfully processed videos without signup; this cumulative allowance does not reset monthly. Optional Pro provides continued handling, video and channel rules, and memory of confirmed decisions to turn captions off. Manual caption changes apply to the current viewing. See subtitle.im for current plans and availability.

Community reviews

5.0 · 1 review
  • Mark Fulton
    Mark FultonContributor · 3d ago

    Fixing double subtitles on YouTube is oddly specific, and that's why I like it. Searching a transcript and clicking straight to that moment beats dragging the timeline around. Ten free videos with no signup is a fair way to try it too. What if a shared transcript link opened at the exact passage, so I could send a friend just the good part?

Support this launch

Members earn points for sharing, reviewing, and giving feedback on subtitle.im. Not a member yet?

Join Favors.dev

You might also like